Monday, February 24, 2025

February 24, 2025: “DRAGOBETE” Day

 DRAGOBETE” – An old Romanian custom featuring Love (or the Romanian version of Valentine’s Day)
This authentic and special celebration of love continues to be one of the most beautiful Romanian old traditions, symbolizing romance, youth, hope and nature’s rebirth. To all my friends who observe his holiday, I’m wishing them a very happy “Dragobete” Day and a great spring to come!
Dragii mei, iubiți-vă mult, iubiți-vă sincer, iubiți-vă mereu, iubiți-vă până la final!
24 februarie 2025: DRAGOBETE – sărbătoarea iubirii, în tradiția românească.
La cumpăna dintre anotimpuri, atunci când pământul începe să se încălzească ușor, când ziua devine ceva mai lungă ca noaptea, iar frigul parcă devine ceva mai domol, chiar dacă mai sunt petice de zăpadă pe ici pe colo, românii sărbătoresc iubirea. Așa au ales ei să întâmpine primăvara – cu iubire. 
Să ne ținem de tradiții. La mulți ani de “Dragobete”!
Refreshing a brief historical background
“DRAGOBETE” is a day rich in traditions, which differ from region to region. In general, nowadays, many Romanians exchange gifts with their partners as a way of showing their affection for each other.
On the other hand, according to one of the many legends on the matter, this day is also known as the day of "The Engagement", "The birds accompanying" or "The birds wedding." According to a popular belief, birds gather in flocks, "courting", in an indescribable turmoil &, until the end, they’ll find their pair. Together they build the nest in which to grow their offspring. According to the same old legend, the birds that do not find their pair now, they remain single until next year.
Another legend says that “Dragobete” was the son of “Baba Dochia”, who is connected with the return of spring. The traditional story tells us the in the ancient times, young men and women together would go to search the meadows for fresh spring flowers. Nonetheless, a beautiful, old, tradition worth sharing further!
● My previous greetings on the same theme: ”DRAGOBETE” 2024, 2023, 2022, 20212020
NOTEDear readers, please be advised that on this website each of the previous postings, pertaining to the recurrent annual themes, portray a different perspective of the subject/s presented (same theme/s, but a different outlook without duplication due to the cultural richness of the specific topic/s discussed)

Friday, February 14, 2025

February 14, 2025: Happy VALENTINE’s Day!

 Dear friends, as a new Valentine’s Day is upon us, I’m taking a moment to wish you Joy, Happiness and above all, LOVE!
May the love always prevail!
● My previous greetings on the same theme: VALENTINE's Day  2024, 20232022202120202019

Thursday, February 6, 2025

FEBRUARY – perceived as the “month of Love”

While February is the second month in the Julian and Gregorian calendars, it was originally the very last month added to the Roman calendar. Originally, the calendar was 10 months because winter was considered a dormant, month-less period. January and February were added by the Roman king Numa Pompilius to better align the calendar with the lunar year, and February was moved to its place as the second month.
February comes from the Latin word “februa” – which means “to cleanse.” It was named after “Februalia”, the Roman festival of purification, which was a month-long festival of cleansing and atonement that took place this time of year. The month has 28 days in common years and 29 in leap years, with the 29th day being called the leap day.

But why February has been so heavily associated with love almost throughout the entire world, and why so many people at this time of the year tune into love and connectivity?
Apparently, it is presumed that the association with love might’ve been originated from the popular belief that birds paired in mid-February during middle ages, and since then, by extrapolation, humanity adopted the concept.
Additionally, February has earned a steady reputation as the month of love, primarily due to the widespread celebration of Valentine’s Day on February 14th.
This day is dedicated to expressing affection and appreciation for loved ones through cards, gifts, and romantic gestures.
However, the roots of Valentine’s Day trace back to ancient Roman and Christian traditions. One theory suggests that Valentine’s Day is linked to the Roman festival of “Lupercalia”, celebrated in mid-February to honor fertility and the coming of spring. Over time, this pagan celebration merged with Christian traditions, eventually evolving into the Valentine’s Day we know today. 
The association of February with love and romance has since become deeply ingrained in cultures around the world. It is a time when hearts beat a little faster, and the air is filled with the sweet scent of romance. As we turn the page on the calendar and step into this enchanting month, there’s an undeniable sense of anticipation and excitement that permeates the atmosphere. 
February is also a time to reflect and emphasize love in our lives, and it can be a month for self-love and self-care, fostering relationships with family and friends, and loving others.

I’m sure that all of you know by now that each February, Romanians celebrate LOVE twice….on VALENTINE’S DAY (which is on February 14’25, this being the Western celebration of Love), and on “DRAGOBETE DAY” (which is on February 24’25…this being the ancient celebration of Love in Romania).
And as I’ve said few times by now….when we talk about LOVE, I guess the more the merrier…anyhow, I’m wishing you all a nice February, full of Love & Joy!
“Loving is not just looking at each other, it’s looking in the same direction.” (Antoine de Saint-Exupéry)

Friday, January 24, 2025

January 24’25: Union of the Romanian Principalities

 Revisiting an old page of Romanian history: The Little Union of the Romanian Principalities
January 24, 1859 – January 24, 2025. 166 years ago, the Union of the Romanian Principalities (also known as: “The Little Union of the Romanian Principalities”, or “The Little Union”, or “The Day of The Unification of the Romanian Principalities”) took place, under the leadership of Alexandru Ioan Cuza.
A new occasion for all Romanians around the world and back home to honor their history, their heroes and to appreciate their national achievements.
January 24’24: To all our Romanian friends, near & far: HAPPY UNIFICATION DAY!
"Grație unirii cresc lucrurile mici, prin dezbinare se prăbuşesc cele mai mari."
La mulți ani tuturor românilor de pretutindeni cu ocazia Zilei Unirii Principatelor Române!
● A concise historic briefing:
January 24th, also known as the Little Unification (Romanian: "Mica Unire") celebrates the political union of these 2 principalities, which is considered the foundation of modern Romania. The United Principalities of Moldavia and Wallachia, also known as "The Romanian United Principalities", was the official name of the Romania following the 1859 election of Alexandru Ioan Cuza as the ruling prince (Romania: "domnitor") of both territories.
Years later, on December 1st, 1918, the Great Union happened (Romanian: "Marea Unire"), when the 3 Romanian Principalities (Wallachia, Moldavia & Transylvania) became one country, one voice, called "Romania", and December 1st became Romania's National Day.
● Remembering few old songs, relating to this historic moment: Unity Hora”  Ion Roată către Divan
● A short video clip I’ve put together a while ago for this occasionJanuary 24
● My previous greetings on the same theme: 
The Little Union of the Romanian Principalities, each year on January 24 – 2024202320222021

Wednesday, January 15, 2025

January 2025: Eminescu & Romania’s Culture Day

 Annual celebration dedicated to:
January 15, 2025 – the anniversary of Mihai Eminescu & Romania's National Culture Day
January 24, 2025 – Little Union of the Romanian Principalities

I was 
very happy to be able to organize on Wednesday (January 15, 2025) at my Circle the annual commemoration of the famous Romanian poet, Mihai Eminescu, whose birthday has been chosen in 2011 as Romania’s National Culture Day. 
On this occasion, the Little Union of the Romanian Principalities has been highlighted as well, reemphasizing its historic significance. We had a large group of Romanians attending our event this time (17 friends) and for everybody’s convenience, like the winters before, we successfully connected via modern technology.
On the other hand, before I proceed with my usual briefing, I would like to let all of you know that year 2025 marks the 175th anniversary of the birth of Mihai Eminescu (1850-1889), and the Romanian Academy declared the entire 2025 “Eminescu Year”…a great period of time that allows us to promote even more the Romanian arts and culture
.

Further talking about our Circle, on January 15, 2025, we were delighted to have with us two special guests – Hon. Gabriel Rotaru (who is Consul General of Romania in Vancouver and the Head of the Romanian Diplomatic Mission here, as well as Minister Plenipotentiary of Romania in Canada) together with his lovely wife, Hon. Ştefana Rotaru (who is Deputy Consul General and Minister Plenipotentiary of Romania in Canada).

The program of the evening began with much enthusiasm! After I delivered my welcoming remarks, Hon. Gabriel Rotaru was invited to address the group.
Consul G. Rotaru did open his speech with beautiful words of appreciation for the activity of our literary & socio-cultural Circle constantly carried out over the last seven years, encouraging all of us to continue with this beautiful community work. Needless to say that his honest appreciation for our Circle’s existence and ongoing activity deeply touched our hearts! 
Then Consul G. Rotaru’s speech reemphasized Eminescu’s geniality as well as the vastness and complexity of his writings. 
He also underlined the importance of culture and its positive impact on people and society at large.
We all were very pleased that Consul G. Rotaru stayed with us for the entire event! When the conversation of the evening was focusing on the historic significance of the ’Little Union of the Romanian Principalities’, he shared with all of us his views on this as well.
Then Hon. Ştefana Rotaru was sharing with our group that the Consulate General of Romania in Vancouver, together with the Romanian Cultural Institute in New York, celebrate National Culture Day by promoting the “The Retreat” – a play inspired by the opera “Vision of the Burrow” (of Marin Sorescu, one of the most revered literary voices in Romania) and created especially for a North American tour – with stops in New York, Washington, D.C. and Vancouver, BC (a ‘tour de force’ for actress Simona Măicănescu and Mircea Florian; in Vancouver this will take place on Sunday, January 19, 2025, at the Firehall Arts Center – in downtown Vancouver). After that, Consul Ş. Rotaru mentioned that the Romanian flag will fly at the ’Invictus Games’, Vancouver-Whistler 2025 (you can find more details about the coming games on the Consulate’s face-book page).

Next, our evening together continued with lots of heartfelt remarks from all our participants, firstly expressing their genuine appreciation for the seven years of existence of our literary & socio-cultural Circle! For me, these were really heart touching words and heart touching moments!  
Further, my guests offered a beautiful recital of favorite poems composed by the reputable Mihai Eminescu (some of them published in the comments section), there were also few small dissertations about culture in general and poetry in particular.
For instance, our dear friend Dorina read a beautiful material about Eminescu and Queen Maria of Romania (materials published in comments section), and our old friend, the poet Teodor Trandafir recited few original poems (composed by himself) and sang for us few songs (on lyrics composed by Mihai Eminescu).
Aside of that, my dear friends, Tina & Viorica, recited few beautiful poems of Eminescu, published for your convenience in comments section as well. 
Personally, I was delighted to see that all my friends this evening generously opened their hearts and many fond memories from our motherland were cherished with love, kindness and deep sensibility….truly remarkable!

While at this page, I would like to refresh that our website is read not only by very many Romanians (friends, collaborators or simply observers), but also by very many Canadians as well, and for the general interest of all our readers, here I’m sharing few concise facts about the 3 distinct themes encompassed this evening at our event:

1) About the famous Romanian poet, Mihai Eminescu
  • Brief biography of MIHAI EMINESCU (15 January 1850 – 15 June 1889)
    Mihai Eminescu was born on January 15, 1850, in Botosani. He was a poet, prose writer, playwright and journalist, considered by posthumous literary critics as the most important poetic voice in Romanian literature. He had a good philosophical education, his poetic work being influenced by the great philosophical systems of his time, by ancient philosophy, from Heraclitus to Plato, by the great systems of thought of Romanticism, by the theories of Arthur Schopenhauer, Immanuel Kant and the theories of Hegel.
    He was active in ’Junimea’ literary society and worked as editor for the newspaper ’Timpul’. He published his first poem at the age of 16, and at the age of 19 he went to study in Vienna. The manuscripts of the poet Mihai Eminescu, 46 volumes, approximately 14,000 pages, were donated to the Romanian Academy by Titu Maiorescu, in the meeting of January 25, 1902. Eminescu died on June 15, 1889, at the age of 39.
    He was elected, post-mortem (October 28, 1948), as member of the Romanian Academy.
2) About Culture (in general) & about Romania's National Culture Day (also mentioning few Romanian cultural Personalities, who honored their country & its culture over time)
  • Culture (general remarks)
    A common way to understand culture is by defining it in terms of its component parts: values ​​(ideas), norms (behavior), and artifacts (things or parts of material culture).
    Values ​​are ideas about what is important in life, and they guide the rest of the culture.
    Norms are expectations of how people should behave differently in different situations. Each culture has different methods (sanctions) for enforcing its norms. Sanctions also vary depending on the importance of the norm. The most important norms formalized by sanctions are called laws.
    Artifacts derive from cultural values ​​and norms.

  • Romania's National Culture Day
    Romania’s National Culture Day has been celebrated for the first time on January 15th, 2011, and since then, the birthday of poet Mihai Eminescu (January 15, 1850) has also been the day when culture as a whole is celebrated in this country. 
    "On the National Culture Day, we recognize the role of the Romanian cultural personalities in the modernization and democratization of Romania, in getting in line with the European values. The exemplary involvement of thinkers, artists, promoters and founders of cultural institutions in asserting the identity, statehood and national unity of Romania will remain inscribed in capital letters in the chronicles.”

  • Few notable Romanian personalities who honored Romania and its culture over time
    Ciprian Porumbescu (1853–1883) was a Romanian composer, among the most celebrated of his time. His popular works include ’Crai nou’, Song of the TricolourSong for Spring, Ballad for violin and piano, & ’Serenada’. In addition, he composed the music for the Romanian patriotic ’Song of Unity’, also known as ’On our flag is written Unity’ (Ro: ’Pe-al nostru steag e scris Unire’), which was Romania's anthem from 1975 to 1977 and is currently used for Albania's national anthem. His work spreads over various forms & musical genres, but the majority of his work is choral and operetta.
    Nichita Stănescu (1933–1983) was a Romanian poet, essayist and playwright. He becomes the fifth important model of Romanian poetry in the 20th century, alongside Bacovia, Barbu, Blaga and Arghezi. In a history of poetic forms of expression, Stănescu's style proposes an original discourse.
    Petre Ispirescu (1830–1887) was a Romanian editor, folklorist, printer and publicist. He is best known for his work as a gatherer of Romanian folk tales, recounting them with a remarkable talent.
    Carol Davila (1828– 1884) was a Romanian physician, considered to be the father of Romanian medicine. It was due to his many activities that several scientific associations appeared in Romania, such as: ’The Medical Society’ (1857), ’The Red Cross Society’ (1876), ’The Natural Sciences Society’ (1876). With his assistance, two medical journals entered print: ’The Medical Register(1862) and ’The Medical Gazette(1865). During the Independence War (1877-1878) he was the head of the Army's sanitary service. Davila is also credited with the invention of the ’Davila tincture’ for the treatment of cholera. Today, the University of Medicine and Pharmacy in Bucharest, the largest of its kind in Romania, is named in his honor.
    Tudor Vianu (1898–1964) was a Romanian literary critic, art critic, poet, philosopher of culture, academic and translator. He had a major role on the reception and development of Modernism in Romanian literature and art. He was married to Elena Vianu, herself a literary critic, and was the father of Ion Vianu, a psychiatrist, writer and essayist.
    Ion Barbu (1895 –1961) was a Romanian mathematician and poet. His name is associated with the Mathematics Subject Classification number 51C05, which is a major posthumous recognition reserved only to pioneers of investigations in an area of mathematical inquiry. As a poet, he is known for his volume Mirrored Play(Ro: ’Joc secund), in which he sought to fulfill his vision of a poetry, which he adhered to with the same virtues that he found in mathematics.
    Ștefan Odobleja (1902– 1978) was a Romanian physician, scientist, philosopher and precursor of cybernetics. He was known for his contributions to the study of cybernetics and artificial intelligence. His major work, ’Psychologie Consonantiste, first published in 1938-39 in Paris, introduced the concept of feedback in psychology.
    Grigore Alexandrescu (1810 – 1885) was a nineteenth-century Romanian poet and translator, noted for his fables with political undertones. He founded a periodical, called ’Albina Românească’. Alexandrescu wrote ’Poezii(1832, 1838, 1839) and ’Meditații’ (1863), many of which were fables and satires influenced by French literature.
    Grigore Moisil (1906–1973) was a Romanian mathematician, computer pioneer, and titular member of the Romanian Academy. His research was mainly in the fields of mathematical logic (Łukasiewicz–Moisil algebra), algebraic logic, MV-algebra and differential equations. He is viewed as the father of computer science in Romania. Moisil was also a member of the ’Academy of Sciences of Bologna’ and of the ’International Institute of Philosophy’. In 1996, the ’IEEE Computer Society’ awarded him posthumously the ’Computer Pioneer Award’.
    Dumitru Prunariu (1952– present) is a Romanian cosmonaut, who flew in space aboard Soyuz 40 spacecraft and Salyut 6
     space laboratory.

    On a personal NOTE about the Romanian cosmonaut Dumitru Prunariu
    :
    I’m pleased to share that on January 21, 2025, we were absolutely delighted to meet in person the Romanian cosmonaut Dumitru Dorin Prunariu together with his lovely wife, who were guests of honor at a reception organized by the Consulate General of Romania in Vancouver.
    In a very enjoyable atmosphere, cosmonaut Prunariu referred to the event he is participating at, here in Vancouver (at the official invitation extended by the UBC – Outer Space Institute); an event focusing on the current programs to reach the Moon, to next year's initiatives regarding astronaut incursions, including Canadians in Cosmos, as well as to the projects he has in collaboration with other international associations, with an interest in outer space and lunar landing. He also presented the initiatives, in which he is directly participating, to expand and intensify programs related to the Moon, in which the main players are the United States of America and China. In this context, he also pointed out the importance of the projects promoted by “Space X” and the programs for colonizing the planet Mars. 
    He also referred to the activity of the “Romanian Space Agency”, to the projects and the progress in space exploration, and to the prospects for new participation of young Romanians in space exploration missions.
    For more biographical details about the Romanian cosmonaut Dumitru Prunariu, please follow these quick links:
    Romanian Space Agency, Moon Village Association
    Romanian Academy & ROSA.
Together with the Romanian cosmonaut Dumitru Dorin Prunariu & his lovely wife
Additional media exposure of Dumitru Prunariu’s visit to Vancouver
Cosmonaut Prunariu’s participation at the agreeable reception organized by the Consulate General of Romania in Vancouver, on January 21, 2025 was highlighted in an article written by our friend Dorina (“Dumitru Dorin Prunariu în dialog cu comunitatea româno-canadiană din Vancouver“)
article further published by a number of reputable organizations, such as:
 “Uniunea Ziariștilor Profesioniști din România
(from Romania),
 “Observatorul
(from Toronto) &
Litoral Press
(from Romania). 
3) About Little Union of the Romanian Principalities
The Little Unification (Ro: Mica Unire) celebrates the political union of 2 principalities (Moldavia & Wallachia), which is considered the foundation of modern Romania. The United Principalities of Moldavia and Wallachia, also known as "The Romanian United Principalities", was the official name of the Romania following the 1859 election of Alexandru Ioan Cuza as the ruling prince (Ro: domnitor) of both territories. Years later, on December 1, 1918, the Great Union happened 
(Ro: Marea Unire), when the 3 Romanian Principalities (Wallachia, Moldavia & Transylvania) became one country, one voice, called Romania, and the day of
1 December became Romania's National Day. 

As usual, we all liked our time together and promised ourselves to meet more often because the joy that’s always in our midst when we gather at our Circle is valuable and beneficial for each of us. We all are glad that we are able to recognize our blessings and properly appreciate them!
Wrapping up my briefing here, I want to express once again my most sincere gratitude for all those who were by my side this fantastic evening and until our paths will meet again, from me only the best!
Alice
People are divided into two parts:
some of them look for something and cannot find anything, and others find it but are not satisfied.(Mihai Eminescu)
This event has been delivered in Romanian Language, featuring Romanian culture.
 The official PRESS RELEASE featuring our festive annual celebration published on their official websiteby the GENERAL CONSULATE OF ROMANIA IN VANCOUVER

● 
A social media POSTING 
featuring our festive annual celebration
published on their official face-book pageby the GENERAL CONSULATE OF ROMANIA IN VANCOUVER

  ARTICLE featuring our event on January 15, 2025, published on their official website by OBSERVATORUL (a well read newspaper from Toronto, Canada)
● Previous events I organized on the same theme: 
Eminescu & ROMANIA’s CULTURE Day –
2024,
20232022202120202019

Sunday, January 5, 2025

Thoughts at the beginning of the year (January 2025)

The beginning of a new year is a new BEGINNING for each of us – a fresh start unfolding like a brand new chapter waiting to be written
(by each of us) ….we each will be the authors of our personal stories, weather we realize it or not! Aside of that, countless times, life has shown us that it is wise to further proceed equipped with the wisdom we’ve gained over the last 12 months as well as the strength we’ve each built, allowing them all to fuel our dreams and projects of the year ahead! And may we each remember that every New Year it is ours to shape, to grow, to bloom, to rise, to shine and to become….may we each embrace this concept with grace, with open hearts and widely open minds.

A New Year (a short poem by William Arthur Ward)
Another fresh new year is here …
Another year to live!
To banish worry, doubt, and fear,
To love and laugh and give!
This bright New Year is given me
To live each day with zest …
To daily grow and try to be
My highest and my best!
I have the opportunity
Once more to right some wrongs,
To pray for peace, to plant a tree,
And sing more joyful songs!
Do not wait until all given conditions are perfect to begin.
A new beginning makes the all given conditions perfect.
(A. Cohen)

Tuesday, December 31, 2024

2025 – Happy New Year!

Good bye, 2024! Welcome 2025! 
As the wheel of time is turning once again and the sun sets on this chapter, we gather our hopes ready for the next one, keeping courage close to heart!
Happy New Year, dear ones! Make it bright! Make it amazing!
Vă doresc ca  Noul An să vă aducă tot ce aveți nevoie…pace în suflete și armonie în case…să vă împlinească visurile și să vă păstreze sănătoși și fericiți…în Lumină, Credință, Iubire și Iertare! La mulţi ani, 2025!
 LA MULŢI ANI PENTRU NOUL AN!  HAPPY NEW YEAR!  BONNE ANNÉE! ❄ FROHES NEUES JAHR!  FELICE ANNO NUOVO!  FELIZ AÑO NUEVO!  ΕΥΤΥΧΙΣΜΈΝΟΣ Ο ΚΑΙΝΟΎΡΙΟΣ ΧΡΌΝΟΣ! 
● My previous greetings on the same theme: NEW YEAR – 2024, 2023, 2022202120202019