COMUNICAT DE PRESĂ oferit de Alice / ALICE & Friends Circle™
15 august 2025: Evenimentul social anual al Cercului – Picnic estival 2025,
cu demonstrație de artă ikebana și ritmuri de jazz
Pe data de 15 august 2025, sub egida ALICE & Friends Circle™ am
organizat, în Vancouver, picnicul anual al Cercului, în pitorescul cadru
al insulei Granville Island, într-o atmosferă care celebrează
rafinamentul și echilibrul estetic. Evenimentul s-a desfășurat sub semnul artei florale japoneze Ikebana,
precum și al sonorităților suave ale muzicii de jazz, menite să învăluie
conversațiile și momentele de contemplare într-o tonalitate elegantă. Acest picnic tematic, dedicat artei tradiționale japoneze a ikebanei, a reunit
prieteni dragi - oameni pasionați de artă, cultură, natură și creativitate.
Tot cu această ocazie am avut avut plăcerea să am alături câțiva invitați
speciali, ca spre exemplu:
- Consulatul General al României la Vancouver a susținut acest eveniment
al Cercului prin prezența doamnei Consul General Adjunct al României la
Vancouver / Ministru Plenipotențiar, doamna Ștefana Rotaru, care printr-un
frumos cuvânt și-a arătat aprecierea față de acest eveniment, față de tematica
aleasă, față de audiența formată din români cu suflete frumoase, cât și față de
invitata specială a acestei întâlniri – dna. Kati Horvath.
Prin dedicare și profesionalism, Consulatul reprezintă interesele României
în vestul Canadei, sprijinind comunitatea românească și promovând colaborarea
româno-canadiană în diverse domenii, inclusiv cel cultural, iar prezența
oficialilor români la evenimentele Cercului aduce un suflu vibrant și o
legătură puternică între România și diaspora din regiune, oferind totodată
posibilitatea unei comunicări valoroase cu țara mamă.
- Invitata specială a picnic-ului anual a fost dna. Adelina Șuvagău, reprezentând Rompost TV. Evenimentul a fost filmat pentru televiziunea OMNI BC oferind ocazia de a aduce în prim-plan comunitatea românească din Vancouver. Cu experiența sa de peste 30 de ani în media, Adelina a contribuit prin profesionalism și implicare la crearea unei atmosfere deschise și autentice.
- Și nu în ultimul rând, invitata foarte specială a picnicului anual al Cercului, dna. Kati Horvath (biografia sa concisă în rubrica comentariilor), a adus o notă aparte evenimentului, ce a avut ca tematică arta florală. Prin măiestria și pasiunea ei pentru flori, dna. K. Horvath a reușit să transforme spațiul respectiv într-un veritabil tablou viu, plin de culoare și armonie, ce a reflectat idealurile estetice ale artei în toate formele sale. Prezența ei a fost o sursă de inspirație pentru toți participanții, iar talentul său a subliniat cât de mult poate natura să-și găsească expresia artistică prin aranjamentele florale. Astfel, dna. K. Horvath a reușit să fie un adevărat ambasador al artei în viața cotidiană, oferind o experiență de neuitat tuturor celor prezenți.
- Invitata specială a picnic-ului anual a fost dna. Adelina Șuvagău, reprezentând Rompost TV. Evenimentul a fost filmat pentru televiziunea OMNI BC oferind ocazia de a aduce în prim-plan comunitatea românească din Vancouver. Cu experiența sa de peste 30 de ani în media, Adelina a contribuit prin profesionalism și implicare la crearea unei atmosfere deschise și autentice.
- Și nu în ultimul rând, invitata foarte specială a picnicului anual al Cercului, dna. Kati Horvath (biografia sa concisă în rubrica comentariilor), a adus o notă aparte evenimentului, ce a avut ca tematică arta florală. Prin măiestria și pasiunea ei pentru flori, dna. K. Horvath a reușit să transforme spațiul respectiv într-un veritabil tablou viu, plin de culoare și armonie, ce a reflectat idealurile estetice ale artei în toate formele sale. Prezența ei a fost o sursă de inspirație pentru toți participanții, iar talentul său a subliniat cât de mult poate natura să-și găsească expresia artistică prin aranjamentele florale. Astfel, dna. K. Horvath a reușit să fie un adevărat ambasador al artei în viața cotidiană, oferind o experiență de neuitat tuturor celor prezenți.
Tot cu această
ocazie, aș dori să aduc în prim plan faptul că dna. Kati Horvath este fiica
dnei. Marta Horvath (1935-2013; fostă balerină principală la Opera Națională
Română, profesoară de balet la Alberta Ballet și profesoară/coregrafă la mai
multe școli din Toronto și Vancouver; dna. Marta a fost un membru iubit al
fiecărei comunități de care a aparținut; strălucirea, generozitatea,
compasiunea și optimismul ei neclintit vor fi amintite cu bucurie și
recunoștință de toți cei care au cunoscut-o.) & dlui.
Ștefan Horvath [(1929-2021; fost director de imagine în Televiziunea Română,
cunoscut pentru filmele ”Săgeata căpitanului Ion” (în 1973), ”Vin cicliștii”
(în 1968) și ”Povestea dragostei”(în 1977)].
Ulterior o să
revin cu un tablou mult mai amplu la adresa acestor distinse personaje ale
României (fam. Marta & Ștefan Horvath).
Acest eveniment al Cercului a oferit participanților ocazia de a explora și experimenta această formă rafinată de aranjament floral japonez, concentrându-se pe echilibrul liniilor, spațiului și armoniei cu mediul înconjurător.
Luând forma unui atelier interactiv focusat pe ikebana, într-o exprimare contemporană,
prezentarea a fost moderată cu dibăcie de către dna. Kati Horvath, care a
explicat cu multă grație și elocință originile, tehnicile esențiale ale acestei
arte ancestrale, cât și principiile sale fundamentale – echilibrul, liniile și
utilizarea spațiului.
Pe parcursul acestei întâlniri, invitații mei au avut parte de o sesiune
practică, discuții și schimburi de idei, precum și momente de relaxare în aer
liber, promovând totodată conexiunea între oameni și natură. Atmosfera a fost
completată de muzică ambientală subtilă de jazz și gustări specifice, creând un
cadru propice pentru inspirație și dialog cultural.
Acest eveniment al Cercului a consolidat și mai mult importanța
patrimoniului cultural în comunitate, dar și angajamentul Cercului în a promova
diversitatea artistică și educațională în Vancouver și împrejurimi.
Caldele mele mulțumiri tuturor participanților care au făcut acest
eveniment memorabil!
Cu
apreciere,
Alice
Founder & Executive Director of ALICE & Friends Circle™ (a
Romanian-Canadian literary & socio-cultural GROUP)
PS #1: Într-un
viitor nu foarte îndepărtat o să revin cu un colaj foto mult mai detaliat.
PS #2: Aici vă includ link-urile unor articole recent scrise în
aliniament cu tematica în speță, cât și o poezie pe care doar ce am compus-o. Vă doresc lectură plăcută!
POEM: "The Sensibility of Flowers" (composed by Alice V.) | What is IKEBANA? | The influence of flowers in our everyday lives
PS #3: În rubrica comentariilor găsiți mesajul trimis înspre publicare din
partea invitatei mele speciale – dna. Kati Horvath.PS #4: Dragii mei, tot referitor la comentariile din cadrul secțiunii respective: de obicei evenimentele sociale ale Cercului nu au această rubrică deschisă, însă în acest caz am făcut o excepție pentru a da posibilitatea invitaților mei de a-și exprima în direct impresiile dobândite. Mulțumiri anticipate pentru aportul scontat!
PS #5: Dear friends, if you wish to
translate the content of this press release into any other language, please use
the automated translator installed at the bottom of this page. Thank you!
● A social media POSTING featuring our annual summer picnic published on their official face-book page, by the GENERAL CONSULATE OF ROMANIA IN VANCOUVER
12 comments:
NOTE:
Dear readers,
At times, some of the comments and / or the materials presented might be in a foreign language and if you wish to translate that to English (or to any other language), please use the automated translator, installed at the bottom of this webpage.
Thank you!
Alice
╲ \ ╭┓
╭ 🌻 ╯
┗╯ \ ╲
Concise biography of my special guest – Ms. KATALIN ACTIS HORVARTH
*
Katalin has more than 35 years of experience in the floral arts.
Owning a flower shop for 10 years, she is also member of the CPFD (Canadian Professional Florist Association).
In 2002, the shop where she worked at that time – Sicklemore’s Flowers – was chosen to make all the arrangements for Queen Elizabeth Jubilee festivities at GM Place.
Now, semi retired, she is still asked to help with weddings and floral demonstrations.
Mesaj primit înspre publicare din partea invitatei mele speciale – dna. Kati Horvath
*
Dragă Alice şi dragi participanţi,
Vineri (15 august 2025) a fost o zi deosebită pentru mine, din toate punctele de vedere, chiar ş-aşa cu vremea ploioasă a Vancouverului nostru.
Pe această cale, întâi de toate, doresc să-i mulțumesc lui Alice pentru că m-a invitat la acest frumos eveniment organizat de către Cercul ”ALICE & Friends”, eveniment la care au venit oameni într-adevăr deosebiți și am putut să fac o mică demonstrație de aranjament floral, inspirat de arta japoneză Ikebana.
Spre marea mea bucurie sufletească am observat că tot ceea ce am spus şi prezentat şi în acea după-amiază a inspirat doamnele prezente, doamne care la rândul lor au avut posibilitatea să practice în acel spațiu și să-și încropească fiecare câte un splendid aranjament floral!
De asemenea, mulțumesc din inimă tuturor doamnelor care m-au abordat şi mi-au împărtășit amintirile lor legate de dragii mei părinți (Marta și Ștefan Horvath) povestind despre participarea lor la activitățile desfășurate cu ani în urmă în cadrul comunității românești din Vancouver.
Prin toate amintirile depănate, am simțit prezența părinților mei, într-un mod invizibil ochiului liber dar clar sufletului meu....aceasta trăire diafană s-a răsfrânt asupra mea ca o tămăduitoare binecuvântare trimisă de ei, pe care am perceput-o ca o aprobare a lor pentru pasiunea pe care am depus-o în tot ceea ce am făcut! Pentru mine acest lucru a fost de-a dreptul înălțător!
Tot pe această cale, doresc să mulțumesc Consulului Ștefana Rotaru și Adelinei Șuvagău pentru sprijinul acordat și aprecierea oferită artei și culturii!
Cu multă dragoste tuturor,
Kati Horvath Actis 🌹
Un 15 August ploios, cernit, rece, menit mai degraba sa zadarniceasca planurile unui eveniment ce se voia o sarbatoare a florilor. Si totusi, ne regasim cu bucurie… prieteni vechi, oameni dragi de care ne e dor, dar cu care nu mai ne facem timp sa ne vedem. Ca intotdauna, acolo, gazda primitoare si organizatoare desavarsita, ne asteapta Alice. Cu zambet si cu ingrijorare, ne intampina pe fiecare – un bun venit cald harazit sa contra balanseze vremea urata. Imi face cunostinta cu d-na Katalin Horvath, pe care mi-o aminteam vag prin aburul anilor. Eleganta, modestia si frumusetea transpar de undeva de departe; simt ca acolo sub cerul cenusiu o raza de soare danseaza, zburand ca Giselle intr-un balet romantic. Zgribuliti dar surprinzator de veseli, ciugulim bucate pregatite cu drag. D-na Katalin, cu bucurie molipsitoare, incepe aranjarea unui buchet ikebana. O ramura unduita, ce amiteste parca de Pasarea in Vazduh a lui Brancusi, este prima asezata in centrul aranjamentului floral. Urmeaza cateva palariute de floarea soarelui, galbene si zglobii, ce schimba tonul aranjamentului. Vin apoi, dalii rosu-bordo. Se conturaza un buchet elegat dar viu si vesel prin culori si tonuri. Ferigi, muschi, crengute verzi sunt ultimele atingeri pentru definitivarea buchetului. O ciupercuta “coada curcanului” este medalia de final. Bogat, vesel si incitant, buchetul de curand ornat ne invita sa incercam propriile noastre creatii. D-na Katalin ne da curaj si inspiratie. Pornim fiecare propria noastra poveste – flori, ramuri, frunze, se imprietenesc in buchetele. Suntem cu totii mandri de creatiile noastre, fiecare aranjament este unic si frumos in felul sau. Nici nu am realizat cand au fugit aproape trei ore. Ne pregatim sa incheiem aceasta seara cu fotografii, stiind totusi ca amintirile din suflet vor ramane pentru totdeauna… multumesc cu recunostinta pentru aceasta zi de neuitat, draga noastra Alice!
Emilia
Buna, Alice!
Îți mulțumesc pentru invitație! Mă bucur mult ca am putut participa si astfel am avut ocazia sa revad prieteni dragi de-ai Cercului nostru, dar sa si cunosc persoane noi!
Mi-a plăcut foarte mult locația aleasă; Granville Island este absolut superb pentru evenimentele în aer liber al Cercului si tare mult m-as bucura sa ne mai putem intalni acolo!
Cu toate ca în acea vineri vremea nu a fost foarte prietenoasă, noi ne-am simțit bine! În Vancouver suntem cu toții obișnuiți cu ploaia!
Mulțumesc mult si pentru cadouri, Alice! Ca de obicei, tu ești mereu generoasa si atentă cu fiecare din noi! Mi-au plăcut mult coronitele de flori pe care ni
le-ai oferit si bratarile tricolore! Floricele de vara, cu simbolul tricolor!
M-am bucurat ca au fost alături de noi invitați speciali si multumiri lui Kati pentru demonstrația de ikebana. Aranjamentul floral pe care eu l-am facut acolo după prezentarea ei mi l-am luat cu mare drag acasa; l-am pus pe masa si de cate ori il vad îmi aduce aminte de frumoasele momente petrecute impreuna!
Mi-a plăcut mult si muzica de jazz! As propune ca pe viitor sa facem din nou la Cerc o intalnire unde sa si putem dansa, asa cum faceam inainte de pandemie.
Alice, inca odata, sincere felicitări pentru organizare, pentru pozitivismul tău si pentru fantastica determinare de care mereu dai dovada!
Cu drag,
Mirela
Draga Alice,
Și eu îți mulțumesc pentru invitație! M-am simțit foarte bine la picnicul anual al Cercului nostru! A fost o intalnire reușita, chiar daca vremea nu a fost neaparat foarte grozava.
Tu te-ai pregatit foarte mult pentru aceasta intalnire si noi toti am apreciat sincer efortul tău! Felicitari! Mi-au plăcut foarte mult coronitele vesele pe care ni le-ai oferit, pentru care inca odata îți mulțumesc! Ai ales o muzica tare frumoasa care s-a îmbinat potrivit cu acest tip de eveniment.
Prezentarea de aranjamente ikebana a fost foarte interesantă. Am fost incantata ca si eu, la fel ca defapt toate doamnele invitate, am reușit sa fac un mic aranjament floral! Acasă, de cate ori il vad, ma inveseleste!
În continuare îți urez multa sanatate si spor în toate inițiativele frumoase pe care le ai! De cate ori pot, o să-ți fiu mereu alături!
Aneta
Bună, Alice!
M-am simțit super la picnicul de anul acesta al Cercului, iar locația a fost absolut fantastică - Granville Island este greu de egalat.
Mulțumiri pentru invitație și felicitări pentru succes! Am venit cu bucurie, am povestit cu tine și invitații tăi, am râs cu toții, am glumit, am ascultat superba prezentare a lui Kati și ne-am suflecat manecile pentru a face și un mic aranjament floral!
O zi plină de frumos; un frumos sănătos, un frumos de suflet, care a făcut să nici nu conteze ploaia tipică Vancouverului.
Mulțumesc și pentru darurile oferite; tu ca de obicei ești o drăguță!
Draga mea, îți urez în continuare multă sănătate și mergi frumos înainte pe acest drum pe care ți l-ai croit cu multă grație, demnitate, integritate, destoinicie și adevărat profesionalism!
Te pup,
Cezarina
Bună, Alice!
Îmi pare rău că nu am putut participa la această întâlnire, dar doresc să scriu și eu câteva cuvinte despre doamna Martha. Am cunoscut-o pe dânsa în perioada când activam în cadrul comunității românești din Vancouver, și pregăteam spectacolele cu grupul Ciuleandra. Doamna Martha a fost întotdeauna alături de noi, ne încuraja, și ne ajuta să trecem de toate problemele care se iveau (și crede-mă că erau destul de multe, noi fiind toți la începutul “carierei artistice “)! Dânsa va rămâne mereu în sufletele noastre ca un exemplu de gingășie, delicatețe, și în același timp determinare și forță.
Mult succes în continuare, Alice!
Sandu
Dragă Alice,
Tare m-am bucurat să fiu alături de tine și invitații tăi la picnicul organizat pe 15 August 2025!
Mi-a făcut deosebită plăcere s-o cunosc pe dna. Kati, care ne-a prezentat aranjamentul floral ikebana creat și ne-a inspirat să alcătuim și noi frumoase buchetele florale chiar atunci, la eveniment.
Bine-nțeles că toate detaliile pregătite de tine au făcut ca întâlnirea să fie una de neuitat!
Mulțumesc Alice, pentru o după amiaza minunată!
Cu sinceritate,
Mihaela
Multumim frumos draga Alice pentru organizarea șarmantului picnic din Graville Island.
Ne-am simțim minunat cu toții! A fost alt eveniment reușit pe care l-ai pregătit pina la ultimele detalii.
Ne-am bucurat să admirăm frumoasele decorațiuni florale și sa discutăm cu membrii cercului tău de prieteni care sunt oameni deosebiți și cu suflete bogate!
Viitorul să îți aducă sănătate , fericire si putere în a-ți continua activitatea artistică în comunitatea noastră!
Iren & familia
Bună, Alice!
Mulțumesc pentru invitație și sincere felicitări pentru alegerea unei locații fantastice – Granville Island este un loc unde de fiecare dată merg cu mare plăcere; îmi place foarte mult și cred că este extrem de potrivit pentru evenimentele în aer liber ale Cercului, deoarece profilul Cercului face un fit perfect cu izul pe care-l emană Granville Island.
Referitor la evenimentul pe care l-ai organizat pe data de 15 august 2025: m-am simțit foarte bine, chiar dacă vremea nu a fost foarte prietenoasă!
Eu mă bucur de câte ori se organizează astfel de întâlniri între români deoarece consider că este bine să ne cunoaștem, consider că este important să comunicăm mai mult unii cu alții într-un mediu frumos organizat, relaxat, plăcut și educativ; consider că ar fi grozav să putem aduce și copiii și nepoții noștri la aceste întâlniri.
Ceea ce faci tu este important deoarece Cercul este un loc foarte potrivit prin intermediul căruia limba română este promovată într-un mod elocvent, într-un mod care ne face cinste, iar prin intermediul acestor activități educaționale și culturale se aduce în prim plan bogăția culturală a României noastre dragi.
În continuare îți urez mult succes și mă bucur să continuam să ținem aproape!
Margareta
🌸 Comentariu pentru Alice și Kati 🌸
Deși a fost vineri seara și ploaia nu ne-a ocolit, atmosfera creată la acest picnic a fost una deosebită, plină de frumusețe, armonie și inspirație. Am rămas până la sfârșit și m-am bucurat de fiecare moment.
Mulțumesc, Alice, pentru organizarea impecabilă și pentru că aduni oameni frumoși împreună în jurul artei, culturii și comunității. Se simte mult suflet și dedicație în tot ceea ce faci.
Și mulțumesc, Kati, pentru demonstrația ta minunată de ikebana – a fost o adevărată lecție de eleganță și echilibru. Ai transformat un spațiu ploios într-un tablou plin de lumină și armonie.
A fost o experiență memorabilă și o bucurie să fiu acolo!
Roxana
Post a Comment