Thursday, December 1, 2022

Group celebration – ROMANIA’s NATIONAL DAY 2022

 ~ A yearly Romanian socio-cultural evening featuring Romania's National Day ~ 
On December 1, 2022 I was truly happy to be able to organize a 
 small festive reunion featuring Romania’s National Day, and (for everybodys convenience) the on-line option was chosen. The program of the evening began with the Romanian Anthem (since the focus of the meeting was the Romania’s National Day), followed by the Canadian Anthem (since this is the country we all live in these days)…
quietly listening to those familiar notes brought along a warmness, elegantly refreshing a beautiful sense of belonging. 
Then, I presented my guests a short video I’ve prepared for this occasion, and for your enjoyment here it is... 
Also, I would like to mention that today (December 1, 2022), on Romania’s National Day, UNESCO has decided to inscribe the Romanian traditional blouse on their list of Intangible Cultural Heritage of Humanity…please follow the links below for a more detailed reading about this significant gesture…thank you!
- ARTICLE: Traditional Romanian blouse included in UNESCO patrimony
- ARTICLE: 
The art of the traditional blouse with embroidery on the shoulder (altiţă) - an element of cultural identity

Next, my dear friend Dorina read us a material called “The 10 commandments of the Romanian people” – fragment from a newspaper from October 5, 1930
(Ro: “Cele 10 porunci ale poporului Rom
ân” – fragment dintr-un ziar din 5 Octombrie 1930), document which is fully published in the comments section.
Needless to say that after so long, those concepts are truer than ever!
Furthermore, she wrote an article about our homeland, which was published by “Observatorul Magazine”, from Toronto, and that link is here.
Also, under our section of “Famous Romanians”, as we proudly do each year, Dorina recapped George Enescu’s contribution to our culture (1881-1955, he was a well-known Romanian composer, violonist, pianist, conductor and teacher, regarded as Romania's most important musician, and one of the world's greatest composers of the 20th century, as well as one of the greatest performers of his time)For your delight, here are two of Enescu’s compositions: “Rapsodia Română” and “Baladă pentru vioară”…few moments of classical music…enjoy!

Additionally, Dorina’s beautiful presentation reminded us that Bucharest (the capital city of Romania), around 1900 was called the “Little Paris”, because of its elegant architecture (mostly built in the period between the two World Wars), but also “for the fact that locals greeted each other in French, wearing the latest Paris fashions, and would frequently travel to and study in France’s capital”.
For your reference on Bucharest, here are few articles of general interest…enjoy this documentative reading!
- ARTICLE: Bucharest – The Little Paris
- ARTICLE: 13 Places That Prove Bucharest Is The 'Little Paris of the East'
- ARTICLE: Bucharest – Romania’s ‘Little Paris of the East’ (by Rick Steves)

Further, our dear friend Aura, shared her views about the life of a Romanian in Canada and then reminded us all about a well-known political figure who descended from her town (the place where she was borne)….his name is August Treboniu Laurian (1810 – 1881; he was a politician, historian, linguist, a revolutionary and one of the founding members of the Romanian Academy)Aura also referred to a beautiful poem written by Bogdan Petriceicu Haşdeu (1838 – 1907).

While at this page, I would like to expand a bit more “The Famous Romanians” section, and for your reference here are few additional names of interest:
- Gheorghe Bibescu (1804 –1873) was a prince of Wallachia, between 1843 and 1849; his rule coincided with the revolutionary tide that culminated in the 1848, with the Wallachian revolution.
- Barbu Dimitrie Știrbei (1799 – 1869) was a member of the Bibescu family. In 1836 he was given the administration of the Justice Department, where he set up a new commercial code, based on the Napoleonic model, and improved the criminal and civil procedures of the country.
- Nicolae Bălcescu (1819 – 1852) was a Romanian Wallachian, soldier, historian, journalist and lider of the 1848 Wallachian Revolution.
- Constantin Brâncuși  (1876 – 1957) was a Romanian sculptor, painter and photographer who made his career in France. Considered one of the most influential sculptors of the 20th-century and a pioneer of modernism, Brâncuși is called the patriarch of modern sculpture.
- Nicolae Iorga (1871 – 1940) was a Romanian historian, politician, literary critic, memoirist, Albanologist, poet and playwright. He served as the member of the Romanian Parliament, President of the Deputies’ Assembly and the Senate, cabinet minister and briefly (1931 – 1932) as Prime Minister. A child prodigy, polymath and politologue, Iorga produced an unusually large body of scholarly works, establishing his international reputation as a medievalist, Byzantinist, Latinist, Slavist, as historian and philosopher of history. Holding reaching positions at the University of Bucharest, the Unversity of Paris and several other academic institutions, Iorga was the founder of the International Congress of Byzantine Studies and the Institute of South-East European Studies (ISSEE). His activity also included the transformation of "Vălenii de Munte" town into a cultural and academic center. Iorga has the five-generations-boyar status, received from his father’s side, and the “old boyar” roots from his mother (the Miclescu family), with having turned him into a political man. Based on his parallel studies, his is being related with noble Romanian families, such as the Cantacuzinos and the Craiovesti.
- Barbu Ștefănescu Delavrancea (1858 – 1918) was a Romanian writer and poet, considered one of the greatest figures in the National awakening of Romania.
He was also a former mayor of Bucharest.
- Octavian Goga (1881 – 1938) was a Romanian politician, poet, playwright, journalist and translator. He was also the Prime Minister of Romania.
- Ion Ghica (1816 – 1897) was a Romanian statesman, mathematician, diplomat and politician, who was Prime Minister of Romania five times. He was a full member of the Romanian Academy and its president many times (1876–1882, 1884–1887, 1890–1893 and 1894–1895). He was the older brother and associate of Pantazi Ghica, a prolific writer and politician.
- Mihail Kogălniceanu (1817 – 1891) was a statesman, lawyer, historian and publicist; he became Prime Minister of Romania on October 11, 1863, after the 1859 union of the Danubian Principalities under the “Domnitor” Alexandru Ioan Cuza, and later served as Foreign Minister under Carol I. He was several times Interior Minister under Cuza and Carol. A polymath, Kogălniceanu was one of the most influential Romanian intellectuals of his generation. 
- C. A. Rosetti (1816 – 1885) was a Romanian literary and political leader, born in Bucharest into the princely Rosetti family. He was also the Mayor of Bucharest.
- Vasile Alecsandri (1821 – 1890) was a Romanian patriot, poet, dramatist, politician and diplomat. He was one of the key figures during the 1848 revolutions in Moldavia and Wallachia. He fought for the unification of the Romanian Principalities, writing "Hora Unirii" in 1856 and giving up his candidacy for the title of prince of Moldavia, in favor of Alexandru Ioan Cuza. He became the first minister of foreign affairs of Romania and was one of the founding members of the Romanian Academy. Alecsandri was a prolific writer, contributing to Romanian literature with poetry, prose, several plays, and collections of Romanian folklore, being considered, alongside Mihai Eminescu, which admired and was inspired by the writings of Alecsandri, as one of the most important Romanian writers in the second half of the 19th century.
- Lucian Blaga (1895 – 1961) was a Romanian philosopher, poet, playwright, poetry translator, novelist, journalist, university professor, diplomat and member of the Romanian Academy.  He was a commanding personality of the Romanian culture of the interbellum period.
- Emil Cioran (1911 – 1995) was a Romanian philosopher, aphorist and essayist, who published works in both Romanian and French. His work has been noted for its pervasive philosophical pessimism, style, and aphorisms. His works frequently engaged with issues of suffering, decay, and nihilism. In 1937, Cioran moved to the Latin Quarter of Paris, which became his permanent residence, wherein he lived in seclusion, until his death in 1995.
- Mircea Eliade (1907 – 1986) was a Romanian historian of religion, fiction writer, philosopher, and professor at the University of Chicago. He was a leading interpreter of religious experience, who established paradigms that persist to this day. Few of his literary works belong to the fantastic and autobiographical genres. The best known are the novels “Maitreyi” ('La Nuit Bengali' or 'Bengal Nights'), “Noaptea de Sânziene” ('The Forbidden Forest'),  and “Romanul Adolescentului Miop” ('Novel of the Nearsighted Adolescent'); the novellas “Domnișoara Christina” ('Miss Christina') and “Tinerețe fără tinerețe” ('Youth Without Youth'); and the short stories “Secretul doctorului Honigberger” ('The Secret of Dr. Honigberger') and “La Țigănci” ('With the Gypsy Girls'). Noted for his vast erudition, Eliade had fluent command of five languages (Romanian, French, German, Italian, and English) and a reading knowledge of three others (Hebrew, Persian, and Sanskrit). He was elected a posthumous member of the Romanian Academy.

Following the beautiful presentations of the evening, the other guests came along with lots of personal remarks as well as dear memories emphasizing that no matter how far one travels from home, the roots will always play a special role.

As usual, the time we spent together was pleasing, and once again I was truly grateful to be able to offer my friends another occasion to create new memories!
In closing, I’m sending along a big ‘THANK YOU!’ to all my guests who were able to honor my invitation, wishing them again blessed & happy winter holidays!
Alice
Mesaj personal din partea lui Alice, adresat în limba română, la ceas aniversar:

Dragii mei,
Şi anul acesta a fost o reală bucurie să putem petrece împreună câteva ore de suflet, într-o ambianţă caldă şi prietenoasă, onorând Ziua Naţională a României!
Scopul acestei întâlniri se poate exprima într-un mod foarte concis şi relevant: Tradiţie – Identitate – Conectare, toate având la bază frumosul românesc, de trăire şi simţire…procedând astfel am reuşit să ne oferim unii altora câteva alese bucurii de suflet!
Vă mulţumesc la fiecare în parte pentru devotamentul, verticalitatea, dragostea de obârşie, receptivitatea şi onestitatea de care aţi dat dovadă pe parcursul discuţiilor de grup, cât şi pentru continua susţinere acordată Cercului "ALICE & Friends"!
Cu apreciere,
Alice

“Let the beauty of what you love be what you do.” AliceFriendsCircle.blogspot.com
”Our customs, behaviours and values are by-products of our culture.” 

This event has been delivered in Romanian Language, featuring Romanian culture.
● Previous events I organized on the same theme: ROMANIA's NATIONAL Day – 2021202020192018
● Some of my greetings referring to ROMANIA's NATIONAL Day – 20222021202020192018 
NOTEDear readers, please be advised that on this website each of the previous postings, pertaining to the recurrent annual themes, portray a different perspective of the subject/s presented (same theme/s, but a different outlook without duplication due to the cultural richness of the specific topic/s discussed)

14 comments:

Alice said...

NOTE:
Dear readers,
At times, some of the comments and / or the materials presented might be in a foreign language and if you wish to translate that to English (or into any other language), please use the automated translator, installed at the bottom of this webpage.
Thank you!
Alice

Alice said...

MATERIAL PRESENTED by Dorina Aldea:
*
Cele 10 porunci ale poporului Român dintr-un ziar din 5 Octombrie 1930...
*
1. Daţi copiilor voştri nume românesc!
2. Păstraţi-vă graiui, portul şi obiceiurile cel vechi româneşti, pentru că acestea sunt temeliile întregii naţii româneşti.
3. Limba românească este o moştenire din bătrâni, şi totodată o avere care nu trebue să se piardă niciodată.
4. Adunaţi toate scrierile precum şi toate poeziile, cântecele, chiuiturile, basmele şi proverbele româneşti, ca nu cumva să se piardă, daţi-Ie de Ia gură la gură ca să le ştie fiecare.
5. Păstraţi-vă legea, bisericile precum şi toate lucrurile din vechime.
6. Nu uitaţi la orice pas sau lucrare, că sunteţi Români. Cumpăraţi tot ce vă trebuie numai dela Români.
7. Fiţi mândri dacă sunteţi în stare de a învăţa pe alţii a vorbi limba cea frumoasă românească.
8 Fiţi mândri de poporul românesc, pentru că el este unicul care a luptat cu toate liftele păgâne pentru a păstra graiul românesc moştenit din vechime.
9. Ajutoraţi totul ce simte adevărat româneşte.
10 Ca buni români nu uitaţi niciodată de Dumnezeu, pentru că numai prin credinţa Iui s-a păstrat binele întregei Românii Mari de azi.......

Alice said...

╲ \ ╭┓
╭ 🌻 ╯
┗╯ \ ╲

Aura F. said...

Draga Alice,
Noi trebuie sa iti multumim ca te lupti sa pastrezi aceste activitati frumoase ale grupului!
Noi toti avem nevoia de a simti ca nu suntem singuri si sa ne amintim din cand in cand ca suntem romani si ca avem deci un punct comun.
Nu se poate construi nimic fara a lucra in jurul unor valori comune.
Intalnirea de aseara a fost din nou o intalnire reusita pentru ca ne-a adus de aceasta data pe toti la ceea ce iubim cel mai mult - amintirile noastre.
Si acestea se pot strange toate sub un singur nume: Romania.
Dupa cum spunea Octavian Paler – “Fiecare om are o patrie. Restul sunt tari”.
Multumesc,
Aura

Dana S. said...

Desi nu am participat de la bun inceput la seara sarbatoririi Zilei Romaniei, mi-ar fi placut sa ascult cele 10 porunci ale poporului roman.
Nici nu am stiut de existenta acestora, asa ca am invatat ceva nou citind cronica pe care ai scris-o Alice.
Sint incintata sa invat ceva nou de fiecare data cind iau parte la intilnirile noastre prin contributia pe care o aduce fiecare pe parcursul timpului petrecut impreuna.
Pe curind si la multi ani tuturor romanilor!
Dana

Mirela C. said...

Multumesc pentru invitatie, Alice!
Mi-a placut video clip-ul pe care l-ai facut despre Romania si mi-a placut sa ascult prezentarile serii de 1 decembrie, cat si impresiile personale legate de Romania.
Este tare frumos ca ne putem intalni din cand in cand si printre alte lucruri interesante legate de arta si cultura, putem povesti asa de deschis si despre multe obiceiuri si traditii dragi noua.
Inca odata, la multi ani, Romania! La multi ani noua tuturor romanilor!
Mirela

Lidia said...

Desi departe de Romania, prin intermediul Cercului lui Alice am putut sarbatori și noi aceasta zi importanta din viata tarii, a rădăcinilor noastre.
Din confortul locuinței, cu un grup de romani iubitori de tara, seara s-a derulat evocând momente istorice, personalități din viata culturală romană si trairi personale legate de România.
Ne-am amintit momente trecute, am învățat lucruri noi si ne-am bucurat unii de altii.
Multumiri Alice și participanților pentru momentele frumoase petrecute impreuna!
Lidia

Dorina Aldea said...

“1 Decembrie ni-i idealul,
Când Clopotul Unirii a legat
Muntenia, Moldova și Ardealul,
În sensul lor deplin și-adevărat”

Ziua Nationala Romaniei este sarbatorita in fiecare an, incepand din anul 1990 la, 1 Decembrie. Este un moment inaltator si emotionant pentru fiecare roman, o zi in care cu totii, oriunde ne-am afla, ne sarbatorim patria.
Nu intamplator la inceputul lunii decembrie este Ziua Nationala pentru ca pana la urma, luna decembrie are momentul extraordinar al Nasterii Domnului.
Si atunci, pentru noi, luna decembrie nu numai ca reprezinta o luna a bucuriei si a gandului nostru fata de Romania, dar de la 1 Decembrie, Ziua Romaniei, si pana la sfarsitul lunii se asterne o punte cu o incarcatura emotionala deosebita care culmineaza cu marea sarbatoare a crestinatatii, Craciunul.
In deschiderea intalnirii noastre, intonarea imnului de stat al Romaniei a fost un moment solemn, in care inimile celor prezenti au vibrat intr-un singur glas, in acelasi sentiment patriotic si cu mandria de a fi roman.
Toti participantii au folosit acest prilej pentru a-si exprima dorul si nostalgia fata de Romania si rand pe rand au formulat cateva motive care te fac sa fii mandru ca esti roman.
Iata cateva dintre ele:
Romania inseamna casa, in care am copilarit, inseamna dascalii, care ne-au pus stiloul in mana.
In Romania se mai pastreaza inca credinta in Dumnezeu, in fiecare casa vezi o icoana pe perete si in coltul unei camarute o candela aprinsa.
Romania este tara unor oameni de exceptie, care fac cinste Romaniei: doctori, profesori, cercetatori, artisti, exploratori.
Romania are Delta Dunarii, cu salbatica ei frumusete. Are Transfagarasanul care este in topul celor mai spectaculoase trasee din lume.
Romania se mandreste cu unele dintre cele mai diversificate si mai frumoase traditii din intreaga lume.
Romania este tara iilor, a portilor sculptate si a cumpenelor de la drum si nu in ultimul rand este tara in care ne-am nascut si unde avem radacinile.

Draga Alice, ce frumos ai scris despre romanii de valoare, care dau masura mandriei neamului, care sunt apreciati si respectati oriunde in lume!
Ce frumos si complet este prezentat videoclipul prin care reusesti sa promovezi imaginea Romaniei in lume, sa faci cunoscut un popor cu istorie, cultura, traditii si educatie, cum nu gasesti in multe tari pe glob!
Ce pot eu sa mai completez? Eu pot doar sa-ti multumesc pentru munca si efortul depus cat si pentru faptul ca ai reusit sa umpli la multi dintre noi inimile cu nostalgii, amintiri placute si bucurie.
Felicitari, draga Alice!

Tie si tuturor prietenilor Cercului va doresc din suflet sa incepeti anul 2023 sub semnul binelui sufletesc!
Sa ne regasim in 2023 cu sanatate, cu voiosie si zambete largi pe fata! La multi ani!
Dorina

Alice said...

Răspunsul lui Alice pentru Aura F.
🌻
Cu multă plăcere, Aura! Mă bucur mult că ni te-ai alăturat şi la rându-mi sincere mulţumiri pentru contribuţie şi susţinere!
Este o reală bucurie de suflet să ai aproape oameni care-ţi sunt pe aceeaşi lungime de undă, cărora le place să citească şi sunt dispusi să relaţioneze într-un mod elegant, plăcut şi civilizat!
Până la proxima revedere îţi doresc numai bine!
Alice

Alice said...

Răspunsul lui Alice pentru Dana S.
🌻
Bună, Dana!
Ce mult mă bucur că până la urmă ai reusit să intri on-line şi să ni te alături!
Da, aşa-i de fiecare dată....mereu aflăm lucruri noi unii de la alţii şi la sfârşitul serii parcă fiecare a plecat mai îmbogăţit decât era când a venit.
Cu drag o sa te aştept şi la viitoarele întâlniri de grup!
Numai bine,
Alice

Alice said...

Răspunsul lui Alice pentru Mirela
🌻
Cu multă plăcere, Mirela! Mă bucur mult că ţi-a plăcut video clipul pe care l-am făcut! Special am scris conţinutul în limba engleză pentru a putea fi citit şi de compatrioţii noştri canadieni, astfel încât şi ei să poată învăţa şi aflat mai multe lucruri frumoase depre România!
De asemenea, mă bucur că-ţi place formatul acestor întâlniri pe care mă strădui să le organizez cât mai bine, în aşa fel încât participarea invitaţilor mei să fie cât mai uşoară şi nimic să nu le stea în cale care să-i împiedice să participe.
Până la proxima revedere îţi doresc numai bine!
Alice

Alice said...

Răspunsul lui Alice pentru Lidia
🌻
Cu multă plăcere, Lidia şi la rându-mi, mulţumiri pentru mesaj!
Sincer mă bucur că ai putut participa şi împreună am mai creat nişte amintiri frumoase!
Numai bine şi pe curând,
Alice

Alice said...

Răspunsul lui Alice pentru Dorina
🌻
Draga mea Dorina,
Calde mulţumiri pentru acest mesaj plin de căldura sufletească, în care descrierile tale curg aşa de plăcut, firesc şi foarte sugestiv!
De asemenea, să şti că m-a pătruns un fior de bucurie aparte atunci când am citit „în România se mai păstreaza încă credinţa în Dumnezeu, în fiecare casă vezi o icoană pe perete şi în colţul unei cămăruţe o candelă aprinsă„ ...awwww..... citind aceste cuvinte chiar că am vizualizat acele căsuţe mici de ţară, unde te simţi aşa de bine când le păşeşti pragul ca drumeţ prin satul lor, unde ospitalitatea românească încă mai este la ea acasă....ce frumos!
Cu mult drag,
Alice

Alice said...

╲ \ ╭┓
╭ 🌻 ╯
┗╯ \ ╲