June 24, 2025 – Universal Day of the ROMANIAN BLOUSE

Each year, on June 24^th Romanians around the world observe The Universal Day of the Romanian Blouse – occasion which allows them to honor more than a piece of traditional clothing…they celebrate a legacy woven into the very fabric of identity, memory and cultural resilience.

This day (June 24) is also known as “Midsummer Day”, or “Sânzienele” (in the Romanian folk beliefs).

The Romanian traditional blouse (Ro: “ie”), with its delicate embroidery and ancient motifs, is not merely an attire; it is a chronicle of history passed from mother to daughter, from village to village, from century to century, and every stitch reflects both aesthetic mastery and profound symbolism of protection, fertility, faith, and belonging. To wear the “ie” it is to wear the voice of generations. In a globalized world, where cultural distinctiveness is too often diluted, the Romanian blouse stands as a quiet act of lasting identity and national pride; it reminds us that heritage is valuable, relevant and worthy of reverence.

Let this day be a moment to reflect on the strength of tradition and the beauty of preservation.

Honoring the “ie”, we reaffirm that identity matters and that the stories we carry are as vital as the ones we choose to tell.

Astăzi, 24 iunie 2025, celebrăm Ziua Universală a Iei...un simbol al patrimoniului imaterial românesc și emblema unei identități care transcende granițele geografice. Ia nu este doar o piesă vestimentară. Este o formă de memorie colectivă, un manuscris textil în care s-au scris cu ac și ață poveștile femeilor din sate, valorile unei comunități și viziunea estetică transmisă din generație în generație. Într-o eră a uniformizării globale, asumarea portului tradițional devine un act de importanță culturală.

Alegând să purtăm ia în 2025 (fie că suntem la Vancovuer, în București, Montreal, Londra sau în satul bunicilor)

reafirmăm apartenența la o cultură care încă respiră prin simboluri cusute cu grijă și sens.

 Această zi nu aparține trecutului, ci ne invită să regândim viitorul prin prisma identității: cum păstrăm valorile autentice într-o lume conectată digital, cum recontextualizăm tradiția fără a o simplifica sau comercializa excesiv?

Ia este vie. Astăzi, o purtăm cu recunoștință.
 Mâine, avem datoria să o înțelegem, să o transmitem, să o îmbrăcăm în semnificație.

● My previous greetings on the same theme:
The Universal Day of the ROMANIAN BLOUSE – 2024, 2023, 2022, 2021, 2020

NOTE: Dear readers, please be advised that on this website each of the previous postings, pertaining to the recurrent annual themes, portray a different perspective of the subject/s presented (same theme/s, but a different outlook without duplication due to the cultural richness of the specific topic/s discussed). 

PARTNERSHIP: June 2025 – The ROMANIAN BLOUSE Day

 Ziua Iei 2025: COMUNICAT DE PRESĂ oferit de Alice, c/o ALICE & Friends Circle™

Iunie 2025 – Ziua Universală a Iei la Vancouver, BC / Canada – o sărbătoare a identității și patrimoniului cultural românesc 

Pe data de 21 iunie 2025, în zona metropolitană a orașului Vancouver, a avut loc o nouă ediție a unei manifestări emblematice, dedicată promovării și valorificării unei piese reprezentative a portului tradițional românesc – Ziua Universală a Iei.
Acest eveniment a fost organizat de către Cercul literar româno-canadian ALICE & Friends Circle™, Camera de Comerț Româno-Canadiană din BC (BCRCCC), Grupul on-line (numai pe  face-book), “DACIA”, Biserica Ortodoxă Română “Sfânta Treime”, Biserica Ortodoxă Română ”Sf. Gheorghe”, partener media ROMPOST TV, în colaborare cu distinsul Consulat General al României la Vancouver.
Sponsori au fost: ”A&D Deli European Market” (rep. Antonio Dominic), RE/MAX City Realty (rep. Camelia Manea) & “Insurance by Dana” (rep. Dana Ciocan).
Printr-un demers dedicat și pasionat, aceasta festivitate a reușit să aducă la viață frumoase tradiții Românești, chiar în inima Canadei.
Evenimentul nostru a fost compus din doua mari secțiuni: partea culturală (care a durat între ora 11 am-2 pm) și partea de picnic și socializare (care a durat între ora 2-7 pm).

Deschiderea oficială a acestei manifestări a inclus mesajul consulului general al României la Vancouver, dl. Gabriel Rotaru, care în cuvântul său s-a referit la semnificația iei în cultura și tradițiile populare românești, la rolul femeii în arta artizanatului și meșteșugului românesc, la importanța promovării tradițiilor culturale în comunitatea românească din Vancouver, precum și la recunoașterea oficială a Zilei Universale Iei Românești de către Primăria orașului Vancouver prin emiterea, în iunie 2024, la solicitarea sa, a unei Proclamații, gest care onorează pe deplin românii-canadieni de pe aceste meleaguri.  

Alături de maestrul de ceremonii, dna. Alice Vasile (care în această ipostază a reprezentat ALICE & Friends Circle™ - unul din partenerii organizatori), au fost prezenți: întreaga echipă a Consulatului General al RO la Vancouver, conducerea BCRCCC, coordonatorul grupului de face-book, on-line ”Dacia”, artistul fotograf Roland Szasz cât și numeroși membri ai comunității care au purtat costume sau bluze tradiționale românești.  

Programul cultural al zilei a fost susținut de către dl. Teodor Trandafir (unul din decanii de vârstă ai comunității românești de la Vancouver), de către Grupul Tezaur Românesc (care a oferit audienței un mănunchi bogat de cântece populare românești), de artizanii români prezenți, precum dna. Lucreția Cioată (recunoscută în comunitate pentru măiestria de a țese ii), sau de autori de beletristică precum dna. Cleopatra Luca.
Această secțiune (programul cultural al zilei) s-a închis cu o splendidă horă românească și alte câteva jocuri tradiționale, primite cu mare bucurie de către toți cei prezenți (de-a lungul zilei am avut peste 200 de participanți). A fost cu adevărat o zi a bucuriei!
Tot cu această ocazie am reușit să organizăm și o mică ”Grădină a copiilor”, unde după încheierea programului cultural, cei mici (sub egida dnei. Cameliei Manea) au reușit să petreacă o vreme împreună la o masă special dedicată lor, unde s-au delectat cu materiale didactice alese în concordanță cu tematica zilei (adică, Ziua Iei).
Și tot la acest eveniment, am desemnat și o zonă anume, unde câțiva mici antreprenori locali și-au putut promova micile afaceri.
De asemenea, am creat și un spațiu rezonabil unde invitații au putut degusta produse tradiționale românești aduse de companiile locale specializate în domeniu, precum A&D Deli.

Este important de evidențiat că acest eveniment a fost realizat în exclusivitate de către românii localnici din Vancouver, pentru românii din zona metropolitană a Vancouverului.  
O frumoasă realizare de grup, ce promite un viitor încurajator! Fie că suntem la Vancouver, în București, Montreal, Londra sau în satul bunicilor, prin gesturi de acest gen reafirmăm apartenența la o cultură care încă respiră prin simboluri cusute cu grijă și sens.
Pentru mulți dintre noi Ziua Universală a Iei este un simbol al patrimoniului imaterial românesc dar și emblema unei identități care transcende granițele geografice.
Mulțumiri tuturor celor care ne-au fost aproape, celor care au ieșit din casele lor pentru a fi alături de noi... și iată cum IA noastră strămoșească ne aduce împreună și ne ține conectați!

Cu prețuire,
Alice
Founder & Executive Director of ALICE & Friends Circle™  (a Romanian-Canadian literary & socio-cultural GROUP) 

---

Heartfelt appreciation to all Romanians who participated on June 21 at “ZIUA IEI 2025” event!

Although it was a cloudy day, with few brief showers, many of us went through it with glowing hearts!

Soon I will publish a detailed summary for this occasion, but until then I leave here a relevant group photo as well as the opportunity to share your comments about this beautiful event aimed at bringing to everyone's attention the beautiful cultural richness of Romania.

Also, I would like to highlight that the partners who contributed to the realization of this event are (listed in alphabetical order):

ALICE & Friends Circle™, BC Romanian Chamber of Commerce, Consulate General of Romania in Vancouver, “Dacia” group, 
Holy Trinity Church & St. George Church. Media partner: RompostTV.

It is important to emphasize that this event has been put together exclusively by local Romanians from Vancouver, for the Romanians from the Greater Vancouver metropolitan area. A beautiful group achievement, which promises an encouraging future!

Until you hear from me again, I wish you only the best!

Alice

Calde mulțumiri tuturor acelor români care pe data de 21 iunie au participat la ZIUA IEI 2025!

Cu toate că a fost o zi cu nori și pe alocuri chiar și cu ușoare averse de ploaie, mulți dintre noi am parcurs-o cu mult soare în suflet!

În curând o să public un rezumat detaliat pentru această ocazie, dar până atunci vă las aici o relevantă fotografie de grup cât și posibilitatea de a transmite în direct comentariile dv. la adresa acestui frumos eveniment menit să aducă în atenția tuturor frumoasa bogăție culturală a României.

De asemenea, doresc să aduc în prim plan că partenerii care au contribuit la realizarea acestui eveniment sunt (listați în ordine alfabetică):

ALICE & Friends Circle™, BC Romanian Chamber of Commerce, Biserica Sf. Gheorghe, Biserica Sf. Treime, Consulatul General al României la Vancouver
și grupul “Dacia”. Media partner: RompostTV.

Este important de evidențiat că acest eveniment a fost realizat în exclusivitate de către românii localnici din Vancouver, pentru românii din zona metropolitană a Vancouverului.  O frumoasă realizare de grup, ce promite un viitor încurajator!

Până la proxima revedere, vă doresc la toți numai bine!

Alice

Here is the promotional talk show that RompostTV put together for this event...enjoy!

June 21, 2025: SUMMER solstice

 Welcome, SUMMER of 2025! May you bring us joy and peaceful days!

Today (June 21, 2025) marks the summer solstice in our Northern Hemisphere, which is the longest day of the year and a quiet reminder that light, at its peak, is worth pausing for. Let it be a moment to stand still in the sun, to breathe deeply, and to recognize how far we each have come. Like the sun arcing high overhead, there are parts of our lives that are blooming now…efforts that are finally bearing fruit, warmth we've offered and received, and days that feel wide open with promise. This turning point reminds us: growth isn’t always loud or fast, but it is happening, steadily, often unnoticed. May we each lean into the light while it lasts, and carry its momentum with us into what comes next!

I truly believe that we've each got more strengths than we think & more daylight than we know!

Solstițiul de vară marchează triumful luminii asupra întunericului și ne reamintește, cu o claritate profundă, că natura funcționează după ritmuri mai vechi decât orice civilizație. Este momentul în care Soarele atinge apogeul pe cer, oferindu-ne cea mai lungă zi a anului ... o clipă suspendată în timp, în care energia, speranța și forța vitală ating cote maxime. 

Această zi nu este doar un fenomen astronomic, ci o invitație sinceră la reflecție: ce ne luminează cu adevărat drumul? 

Cum ne folosim această lumină pentru a înainta, în ciuda umbrelor?

 Într-o lume ce pare adesea haotică, solstițiul de vară ne reamintește ordinea naturală și potențialul reînnoirii.

● My previous greetings on the same theme: SUMMER Solstice – 2024, 2023, 2022, 2021, 2020, 2019

COLLABORATION: 2025 – “Eminescu Year”

 The complete briefing will be available very soon. Thank you!